Een blik naar de Toekomst/A look to the Future/Activités Futures/ Aktivität in der Zukunft

Graag zouden we een website bouwen waarin we ons uitspreken, samen met geestesgenoten over de filosofische grond van onze kunstactiviteit.
Hier zouden (bijkomstig dan toch) ook aan bod komen:

- Mijn jarenlange samenwerking met Denis Dewitte
- De groep 'Beauvoordse Pictores' en ons atelier bij
Rogianne Gaytant
- Tentoonstellingen in het Buitenland

We want to build a website concerning philosophic grounds of artistic activity of
ourselves and of people with affined ideas.
We should also treat (of secondary importance) about:

- My prolonged cooperation with Denis Dewitte
- The group 'Pictores in Beauvoorde' and our atelier
by Rogianne Gaytant
- Offshore expositions

Nous souhaitons réaliser un site internet concernant la philosophie à la base de l'activité artistique de nous-mêmes ainsi que de certains compagnons de route.
Nous projetons en second lieu des informations sur:

- Mon activité commune avec Denis Dewitte
- Le groupe 'Pictores à Beauvoorde' et notre atelier
auprès de Rogianne Gaytant
- Des expostions à l'étranger

Wir wünschen eine Website zu bauen über die philosophische Gründe unserer Künstaktivität also auch über die Gedanke von Geistesgenosse.
Wir planen übrigens auch sekundäre Information über:

- Meiner gemeinsamer Aktivität mit Denis Dewitte
- Dem Verein 'Pictores in Beauvoorde' und unserem Atelier
mit Rogianne Gaytant
- Ausstellungen im Ausland